C D

CORDES ET VOIX D’UKRAINE Bastian, 28 juillet 2010. Le groupe Ukrainien « Â Tsarivny, les princesses  » se produit àl’oratoire Saint Roch, moment d’arrêt dans son tour de Corse. L’ensemble est composé de onze jeunes femmes dont une violoniste. Les dix chanteuses sont munies de leur bandoura, instrument àcordes pincées, symbole musical du peuple d’Ukraine.On a pu lire dans le programme de la soirée des extraits de presse tels que ceux ci : « Â Nous avons aimé, nous avons même beaucoup aimé, vous êtes formidables  » (New York Time), « Â Des voix, une musique comme nous aimerions en entendre souvent  » (Ouest France), « Â Quelle maîtrise. Du talent et encore du talent  » (Le Dauphiné libéré  », « Â Un concert époustouflant  » (Sud Ouest), etc…A Bastia, le concert est une réussite qui appelle les mêmes compliments. Sans réserve. Ajoutons qu’avec un à propos remarquable « Â les princesses  » nous ont gratifiés d’une version exemplaire de notre berceuse bien connue « Â O Ciucciarella  » et le public s’en est régalé. Le CD qu’on pouvait se procurer durant l’entracte et qui contient un programme proche de celui qui nous a été réservé àSaint Roch, mérite une totale attention. (1)Il se compose de onze pièces parmi lesquelles on reconnaîtra « Â La chanson de Lara du film Docteur Jivago, un des plus beaux « Â Moments  » de Schubert et « Â I will be waiting for you  ». Les neuf autres chants, d’une inspiration délicate et la manière dont elles sont interprétées font que l’aptitude àla délicatesse caractérise essentiellement la réalisation de cet album, tout comme leurs prestations publiques. C‘est d‘une finesse prenante. On entendra encore « Â Une couronne de mélodies  », « Â Ave Maria », « Â Le temps des cathédrales  », etc...L‘ensemble est dirigé par Nadia Vatamany, issue du Conservatoire National de Lviv,  la plus grande ville d’Ukraine occidentale  qui peut se prévaloir d‘un passé artistique impressionnant. Pour achever, notons qu’àl’écoute de ces jeunes femmes talentueuses, on pense à « Â L’éternel féminin  » célébré par Goethe et àson fascinant pouvoir. On pénètre dans les secrètes affectuosités du cÅ“ur. Un exemple par excellence de ce que la musique populaire la plus soignée peut contenir de vertu expressive. Vincent Azamberti (1) Gérard Sedru music. 80 chemin des Pelouses d’Avron. 93330 Neuilly- Plaisance Tel. + 33  1 43 00 57 41